Esylt T. Lawrence
Naixement | (Morriston) 1917 |
Defunció | 1995 |
Condició | Traductora |
Ocupacions | Periodista, assagista, traductora |
Adscrita als moviments | |
Llocs de vinculació |
Naixement | (Morriston) 1917 |
Defunció | 1995 |
Condició | Traductora |
Ocupacions | Periodista, assagista, traductora |
Adscrita als moviments | |
Llocs de vinculació |
Traduccions del gal·lès al català
Lewis, Saunders (1962). La corda del penjat. Barcelona: Joaquim Horta. [Amb Lluís Ferran de Pol]
Davies, Tegla (1985). La masia del Turó. Història de l’època de la Guerra del Delme [Gwr Pen y Bryn]. Barcelona: Proa.
Traduccions del català al gal·lès
Straeon ac Arwyr Gwerin Catalunya [Contes populars i dels herois catalans]. Capel Garmon, Gwynedd: Carreg Gwalch, 1991.
Cyn y Waur [Abans de l'alba, de Lluís Ferran de Pol]. Llandysul: Gomer, 1994. [Amb Victor John]
Traducció del català al castellà
Ferran de Pol, L. (1980). Sedna. Barcelona: La Galera.
«Esyllt T. Lawrence, filla adoptiva de la Vila» (1997). Quaderns d’Estudis Arenyencs, 4 (setembre 1997).
«Esyllt T. Lawrence, una gal·lesa a Catalunya (una antologia de textos)» (2008). En: Rels, 1, p. 17-35.
Garcia Raffi, Josep-Vicent; Manuel Cuenca, Carme (2007). Esyllt T. Lawrence, una gal·lesa entre dracs. València: UV.
http://www.tirant.com/portadas/8437065690.jpg[Consulta: 23/02/2010].
Biografia n.197 per Montserrat Bacardí Tomàs
2010-09-15 15:26:49